Transforming an old split rail fence into a sturdy cedar privacy fortress: here’s how it went down.